منتديات ابداع دجلة
اهلا ومرحبا بزوار موقع ومنتديات ابداع دجلة , نود اعلامكم بان التسجيل مجاني وبسهولة تامة , فسارعوا بالتسجيل للتمتع الكامل بكافة المواضيع والمشاركات مع تحيات ادارة موقع ومنتديات ابداع دجلة .
منتديات ابداع دجلة
اهلا ومرحبا بزوار موقع ومنتديات ابداع دجلة , نود اعلامكم بان التسجيل مجاني وبسهولة تامة , فسارعوا بالتسجيل للتمتع الكامل بكافة المواضيع والمشاركات مع تحيات ادارة موقع ومنتديات ابداع دجلة .
منتديات ابداع دجلة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتديات عراقية ترفيهية عامة
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 اللهجة البغدادية

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
ahmed_83




عدد المساهمات : 3
تاريخ التسجيل : 02/03/2011

اللهجة البغدادية Empty
مُساهمةموضوع: اللهجة البغدادية   اللهجة البغدادية Emptyالخميس مارس 24, 2011 4:22 am

وهي لهجة سكنة مدينة بغداد في العراق. تمتاز اللهجة البغدادية الحديثة بالبساطة، وبطأ الكلام ووضوحه، وهي أقرب اللهجات العراقية للفصيح. غير ان لها اختلافا كبيرا عن اللهجة البغدادية القديمة والتي بدأت تنحسر مع بداية القرن العشرين بسبب دخول الكثير من اللهجات من مناطق العراق المختلفة.

تميزت لهجة بغداد القديمة بحالة التعالي والرقة كونها لهجة حاضرة امبراطورية كبيرة في ذلك الوقت. مما أدى إلى لفظ الراء غيناً كما حدث بالنسبة للهجة باريس التي كانت تلفظ الراء غيناً وأثرت على فرنسا بكاملها. وهذا بالضبط ما حدث للهجة بغداد. وهي قريبة جدا من اللهجة الموصلية الحالية حيث أخذ أهالي الموصل يقلدونها في لفظ الراء بالطريقة التي نشهدها اليوم بل أنهم أخذوا لهجة بغداد القديمة بكاملها. الفئتان الوحيدتان اللتان بقيتا تتكلمان هذه اللهجة هما المسيحيون واليهود البغداديون.


مع بداية القرن العشرين بدأت تتكون في بغداد لهجة جديدة هي اقرب إلى البداوة الفصحى، تمتاز بالبساطة، وبطأ الكلام ووضوحه.


لعد؛ وتعني اذن. ويعتقد ان اصلها من اللغة المندائية التي كانت منتشرة العراق قبل اللغة العربية. فـ (لا) هي أداة نفي في العربية والمندائية، كلمة (آد) تعني(فإن ،إذن، إلى حين، حتى) وهي تفيد المعنى ذاته.
وين: وتعني اين ليش: وتعني لماذا ما اعرف : ما ادري كافي : كفى أكوا : يوجد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ليث الشمري
مدير ومؤسس الموقع
مدير ومؤسس الموقع



عدد المساهمات : 122
تاريخ التسجيل : 12/05/2010
العمر : 37
الموقع : dijlah.ida3,org

اللهجة البغدادية Empty
مُساهمةموضوع: رد: اللهجة البغدادية   اللهجة البغدادية Emptyالخميس مارس 24, 2011 6:43 pm

عاشت الايادي وردة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://dijlah.yoo7.com
 
اللهجة البغدادية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» اللهجة البصراوية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات ابداع دجلة :: القسم العام :: المنتدى العام-
انتقل الى: